Ils nous ont dit qu’il était mort dans l’exercice de ses fonctions, mais son chien le savait mieux.
L’agent Grant était le meilleur maître-chien de la police. Tout le monde le disait. Casier judiciaire vierge, instinct aiguisé, calme sous la pression. Et il aimait ce chien comme s’il faisait partie de sa famille. Non, plus que de sa famille.
Alors, quand ils ont dit que c’était un « contrôle routier de routine qui avait mal tourné », personne n’a remis ça en question. Du moins, pas à voix haute.
Mais Rex n’y croyait pas. On le voyait à la façon dont il reniflait les bords du cercueil, cherchant non pas une conclusion, mais une preuve. Quelque chose de logique.
Je me tenais quelques rangées en arrière lorsque le chien a fait quelque chose d’étrange.
Il a reculé.
J’ai regardé directement le gars qui tenait sa laisse.
Puis il grogna. Faible. Silencieux. Mais reconnaissable.
L’agent de la laisse s’est figé. On n’ignore pas un chien canin qui réagit comme ça.
Et puis, tandis que le prêtre continuait à parler, j’ai vu ce que Rex a vu.
Un morceau de tissu beige collé à la semelle d’une chaussure d’homme. Juste au premier rang. En civil. Pas d’insigne. Pas de larmes. Juste en train d’observer, comme s’il attendait la fin.
Rex grogna à nouveau.
