Une jeune fille en short court a tenté d’attirer l’attention de mon mari : il fallait bien que je donne une leçon à cette briseuse de ménage.
Mon mari et moi rêvions de vacances depuis longtemps, mais ça n’a jamais marché.

Et puis, miracle ! nous avons réussi à nous dégager quelques jours. Nous avons acheté des billets d’avion à la dernière minute, donc nous avons eu des sièges dans des rangées différentes.
Je n’étais pas trop contrariée : l’essentiel, c’est que nous passions du temps ensemble à la mer. Enfin, nous serons assis séparément pendant quelques heures, rien de grave.
Je suis entrée dans la cabine, j’ai cherché ma place. Je suis passée devant mon mari et, du coin de l’œil, j’ai remarqué qui était assise à côté de lui. Une jeune fille d’une vingtaine d’années, en short en jean ultra-court, avec du rouge à lèvres rouge vif et des cils en éventail.
Je ne suis pas du genre jalouse, alors j’ai juste souri : « Bon, laisse-la s’asseoir.»

Mais après une demi-heure de vol, j’ai remarqué qu’elle se comportait… disons, trop librement.
Elle murmurait quelque chose à son mari avec coquetterie, riant à chacune de ses phrases, même s’il répondait par monosyllabes.
De temps à autre, elle lui touchait la main « accidentellement », lui demandant de l’aider à aller chercher de l’eau, à sortir son sac de sous le siège.
Mon mari se comportait en gentleman, mais sans le moindre intérêt. Et tout aurait pu aller pour le mieux, mais elle avait alors jeté ses longues jambes sur le dossier de la chaise devant elle, juste devant son visage, comme pour exhiber chaque ligne de son corps.

Je me suis levée, j’ai lentement marché dans l’allée, un gobelet de café en plastique à la main. Je me suis approchée de leur rangée, j’ai souri gentiment et, me penchant vers mon mari, je l’ai embrassé sur la joue. Mais en même temps… j’ai légèrement « mal calculé » le mouvement de ma main.
« Oh… je suis désolée, s’il vous plaît », ai-je murmuré presque à voix basse, lorsqu’une goutte de café chaud a atterri sur sa cuisse.
La jeune fille a bondi comme si elle avait été piquée. – Tu es folle ? cria-t-elle si fort que ses voisins se retournèrent. C’est vraiment mon nouveau short !
Je répondis, souriant toujours poliment :

– Oui, j’ai remarqué le short. Tu l’as montré avec tant d’attention pendant tout le vol qu’il était difficile de ne pas le remarquer. Peut-être que maintenant tu vas enfin t’asseoir comme tout le monde ?
Elle renifla, sortit un jogging de son sac et alla bruyamment aux toilettes se changer.
Mon mari me regarda comme s’il voulait dire : « Tu es impossible. » Je m’assis à mon siège et, pour la première fois depuis le vol, j’ouvris calmement le magazine.