J’adore cette histoire. Chaque fois que je la découvre, je la publie.
Une femme d’environ 75 ans, vêtue d’une robe à imprimé zèbre, avec de grosses boucles d’oreilles et une manucure rouge vif, parle au téléphone à l’entrée d’un magasin :
— Galya, sérieusement, je ne te comprends pas. Pourquoi t’obstines-tu autant ?
Les petits-enfants te conduiront au train, te porteront dans le wagon, te déposeront sur l’étagère, tu trembleras un peu, et demain matin, les filles et moi te transférerons dans un taxi confortable et te conduirons à destination.
Qu’est-ce que tu racontes ? Quelles années ?
Je ne comprends pas.
De mauvaises années ?
Pourquoi de mauvaises années ? Tu n’as même pas besoin de te lever, Galya. Ils t’ont prise, portée, allongée, reprise, portée, allongée. De main en main, de main en main, et tu n’es plus là, mais ici.
Ta tâche, Galya, est très simple : t’allonger, boire du champagne et, de temps en temps, faire signe aux autres râleurs que tu es toujours en vie et que tu en veux encore. (c) Olia Chilenko
